Clause de non-responsabilité

L'accès par l'utilisateur à l'ensemble des informations mises à disposition par ARTS et l'Institut fédéral pour l'aménagement, l'épuration et la protection des eaux (Eawag) sur ce site Internet est soumis à l'acceptation par l'utilisateur des conditions d'utilisation énoncées ici. Si l'utilisateur ne se déclare pas d'accord avec ces conditions d'utilisation, l'utilisation du site Internet reste interdite dans son intégralité.

Ces conditions d'utilisation peuvent être révisées, modifiées ou remplacées à tout moment à la discrétion de l'Eawag ou d'ARTS. L'accès au site ARTS et son utilisation impliquent l'acceptation par l'utilisateur des conditions d'utilisation en vigueur.

Limitation de responsabilité

Les éditeurs, Eawag et ARTS, sont responsables de cette offre d'informations. Les informations contenues dans ce site Internet ont été rassemblées avec le plus grand soin et sont tenues à jour. Aucune garantie n'est donnée quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des informations mises à disposition. Les articles portant le nom d'un auteur reflètent l'opinion de ce dernier et ne correspondent pas nécessairement à l'opinion des éditeurs. Les éditeurs se réservent expressément le droit de modifier, de supprimer ou de ne pas publier temporairement tout ou partie des contenus, et ce à tout moment et sans préavis. Pour cette raison, toute responsabilité est exclue pour d'éventuels dysfonctionnements ou dommages dus à une utilisation abusive ou à des dysfonctionnements techniques ainsi que, de manière générale, en relation avec l'utilisation de l'offre d'informations.

Information relative au droit d'auteur

L'ensemble du contenu de ce site Internet ainsi que ses différentes parties et documents sont protégés par des droits d'auteur et ne peuvent être téléchargés, copiés et imprimés qu'à des fins privées, scientifiques et non commerciales. Toute utilisation non autorisée par la loi sur les droits d'auteur requiert l'accord écrit préalable des éditeurs. La citation des documents et du site web ainsi que la création de liens sont autorisées à condition que la source soit correctement indiquée. Toute modification du contenu original doit être signalée.

Protection de données

En vertu de l'article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions fédérales relatives à la protection des données, toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu'à la protection contre l'emploi abusif de ses données personnelles. Les éditeurs respectent ces dispositions. Les données personnelles sont traitées conformément aux dispositions de la loi fédérale sur la protection des données.

Lors de la visite de ce site web, des informations anonymes sur l'accès (date, heure, page consultée) peuvent être enregistrées sur le serveur. Les types de navigateurs utilisés, les systèmes d'exploitation, la page Internet à partir de laquelle vous avez été redirigé vers ce site, une adresse de protocole Internet et d'autres données similaires sont également enregistrés dans ce que l'on appelle des fichiers journaux. Ces données servent à l'analyse technique en cas de travaux de maintenance et également à la défense contre les dangers en cas d'attaques sur nos systèmes. Lors de l'utilisation de ces données, nous ne tirons aucune conclusion sur la personne concernée. Les données sont utilisées à des fins statistiques et pour protéger la sécurité des données.

Ces données d'utilisation constituent la base d'évaluations statistiques anonymes, ce qui permet de dégager des tendances sur la base desquelles les éditeurs peuvent améliorer l'offre en conséquence. Conformément à la loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (LSCPT), il existe une obligation légale de conserver les données de connexion des six derniers mois.

Remarques sur le liens externes

Ce site web contient des liens vers des sites web de tiers (« liens externes »). L'exploitant respectif est seul responsable des sites web liés. Les éditeurs n'ont aucune influence sur le contenu et la conception des sites liés et n'assument aucune responsabilité à cet égard. Le lien n'implique pas non plus l'accord des éditeurs sur le contenu respectif des pages liées. Un contrôle permanent de ces liens externes et de leur contenu ne peut en outre être exigé des éditeurs. En cas d'indices concrets de violation de la loi, l'éditeur se réserve le droit de supprimer à tout moment le lien externe concerné.

En cas de liens vers d'autres sites web gérés par ARTS, l'ensemble des conditions mentionnées ici s'appliquent également.

Cookies

Ce site web utilise des cookies. L'objectif des cookies est notamment d'analyser l'utilisation de ce site web à des fins d'évaluation statistique et d'amélioration continue. Vous pouvez à tout moment désactiver tout ou partie des cookies dans les paramètres de votre navigateur. Si les cookies sont désactivés, il se peut que vous ne disposiez plus de toutes les fonctions de ce site web.

Nous attirons également votre attention sur le fait que ce site web peut contenir des cookies de tiers. En utilisant ce site web, vous acceptez expressément l'utilisation de tous les cookies.

Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc., USA (Google). Google Analytics utilise des cookies.

Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site (date et heure de la demande, lieu et fréquence d'accès au site, origine, langue, système d'exploitation, navigateur, comportement de clic, source du visiteur, résolution de l'ordinateur, durée de la visite du site, y compris votre adresse IP anonyme) sont transmises et stockées sur un serveur de Google aux États-Unis. Les informations collectées par Google Analytics sont utilisées pour évaluer votre utilisation du site, établir des rapports sur les activités du site à l'intention des exploitants du site et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet.

Google transmettra éventuellement ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est, selon les propres indications de Google, pas recoupée avec d'autres données de Google.

Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre site web dans leur intégralité.

Google propose une option de désactivation pour les navigateurs les plus courants. Si vous activez cette option de désactivation, aucune information sur la visite du site web ne sera transmise à Google Analytics. L'activation de l'option de désactivation n'empêche cependant pas la transmission d'informations à nous-mêmes ou à d'autres services d'analyse web que nous utilisons éventuellement. Vous trouverez de plus amples informations sur l'option de désactivation mise à disposition par Google ainsi que sur l'activation de cette option de désactivation en cliquant sur le lien suivant.

En utilisant ce site web, vous acceptez expressément le traitement de vos données par Google conformément aux conditions d'utilisation de Google Analytics.